BrainKing - Diskutaj forumoj (Schachvarianten (8x8))

Moderatoro: Caissus

Schachvarianten (8x8)

Listo de diskutaj forumoj
Vi ne rajtas afiŝi mesaĝojn en ĉi tiu forumo. La minimuma necesa nivelo de la membreco por afiŝi mesaĝojn en ĉi tiu forumo estas Brain-Peono.

Moduso: Peonoj devas esti aprobataj

Montri plej malnovajn mesaĝojn unue

3. Junio 2005, 12:51:43

Luke Skywalker

ĉiuj afiŝoj | ligilo

Temo: Re: gothic chess

Caissus: dict.leo.org ( http://dict.leo.org/?lp=ende&lang=de&searchLoc=0&cmpType=relaxed&relink=on§Hdr=on&spellToler=std&search=gothic ) liefert als erste Uebersetzung "barbarisch". Passt zu "grim reaper" :)

3. Junio 2005, 12:23:57

Luke Skywalker

ĉiuj afiŝoj | ligilo

Temo: gothic chess

Hallo, ehrlich gesagt, find ich den deutschen Namen "gotisches Schach" besch... (Kraftausdruck zensuriert). Hat doch nichts mit den Goten zu tun. Wer hat bessere Vorschlaege? Oder hat sich der Name schon so stark durchgesetzt, dass sich nichts mehr aendern laesst?