That usually only happens when an excessively long word is entered - ie, a word longer than the width of the posts on your screen. Then it will push the right column off the screen.