Bwild: On the main page of your fellowship, right under the list of discussion boards will be a link to create a new board. Right under that, it has a menu where you can choose the language. This is of course if you haven't already reached your limit of discussion boards in that fellowship.

Where it says "Add a board", you type in the name of the board, then choose the language, then click "create".