BrainKing - 掲示板 (Chess)

管理人:

Chess

Chess Discussion

For posting:
- invitations to games (you can also use the New Game menu or go straight to the Chess Invitation)
- information about upcoming tournaments
- discussion of games (please limit this to completed games or discussion on how a game has arrived at a certain position ... speculation on who has an advantage or the benefits of potential moves is not permitted)
- links to interesting related sites (non-promotional)

掲示板表
この掲示板でメッセージを作成にはポーン会員以上の会員レベルが必要となりますので、あなたは作成権限が有りません。

モード: 誰でも投稿可能

17. ４月 2006, 14:34:12

Czuch

このユーザーの投稿を表示 | スレッドを表示 | リンク

Will someone please look at this game for me? This is my last move, then look at my opponents next move! What happened????

http://brainking.com/en/ShowGame?g=1560943&i=21

17. ４月 2006, 15:00:34

WhisperzQ

このユーザーの投稿を表示 | スレッドを表示 | リンク

件名: Re:

Czuch Chuckers: Your opponents move is called "en passant", is abbreviated e.p., and basically is French for "I pass you" which is what his pawn has just done.

You can read the particluar rule at http://brainking.com/en/GameRules?tp=1&fwa=ShowGame!g=1560943$i=21 about 4/5th of the way down the page (or just search for "en passant".

This is not a "bug".

26. ４月 2006, 04:26:05

DragonKing

このユーザーの投稿を表示 | スレッドを表示 | リンク

件名: Re: En passant

WhisperzQ: Do you mind a small correction of your translation? En passant means 'in passing." I pass you would be "Je te passe." And we should point out to new players that capturing "en passant" is unusual in chess because it must be done immediately after the opposing pawn completes its move- otherwise the chance to capture that pawn "en passant" is lost. Thanks!

26. ４月 2006, 09:25:12

WhisperzQ

このユーザーの投稿を表示 | スレッドを表示 | リンク

件名: Re: En passant

DragonKing: Your welcome, thanks ... and yes,it is important to add that it must be the next immediate move.