Логин: Пароль:
Регистрация нового пользователя
Модератор: Jaak , uni 
 BrainKing.ee

Переводчик(и): Lawless, Murka, Jaak

EESTI TUBA

Eesti Tuba kuulub vestlusgruppide hulka. Siin saad igasugust teavet BrainKing'i kohta ja võid sõna võtta.
Kui saidis on midagi arusaamatut, siis vaata vasaku serva peamenüüst Abi ja KKK, võib-olla on vastus juba olemas. Kui mitte, siis küsi siin! Nendele küsimustele võib vastata igaüks, kes oskab!
Kui näed allpool linki "(lisa lemmikgruppide hulka)", siis palun klõpsa sellele hiirega! Siis on EESTI TUBA, ametliku nimetusega BrainKing.ee, alati käepärast (ekraani paremas servas).
Kui oled uus mängija, siis kirjuta siin, missuguseid mänge tahad mängida. Võid lisada ajakontrolli eelistused - nii et ei tekiks ajaületust ja mängud ei jääks eluaegseteks!
Meil on ka jututuba http://brainking.com/ee/ChatBox , aga seda kasutame vähem.


Сообщений на страницу:
Список форумов
Вам не разрешено писать сообщения на этом форуме. Минимальный статус, требуемый для того, чтобы писать на этом форуме - Мозговой Конь.
Режим: Каждый может объявить
Поиск в сообщениях:  

<< <   2 3 4 5 6 7 8 9 10 11   > >>
16. Марта 2007, 12:50:51
andresT 
Субъект: Re: Turniirid
Jaak:olen ikka täiega üllatunud et minu esimesel loodud turniiril nii palju osavõtjaid on....

18. Марта 2007, 14:31:24
Jaak 
Субъект: Auhinnaturniir
On turniire, kus on võimalik auhinda saada ise midagi maksmata. Näiteks My birthday tournament Vaata ka minu 13. märtsi sõnumit teiste turniiride kohta.

24. Марта 2007, 12:26:06
andresT 
Субъект: Veel võimalusi turniirile end kirja panna

9. Апреля 2007, 14:56:20
Jaak 
Субъект: Lihavõttemuna
Сделано для Jaak (1. Мая 2007, 23:26:05)
Peamenüü Tasuline liikmelisus Boonuste nimekiri http://brainking.com/ee/PaidMembership?p=3

Eile nägin seal musta ringi, täna Lihavõttemuna 125%. Näib nii, et kui täna tellin tasulist liikmelisust juurde ja 72 tunni jooksul maksan, siis saan 1 aasta ja 3 kuud liikmeaega pealekauba!
Kas on see igaühel samamoodi?
12.04 oli mingil hetkel roheline (1 lisakuu), aga õhtul oli seegi kadunud.
Selgitus inglise keeles
http://brainking.info/archives/269-Who-wants-a-membership-for-a-normal-price.html

17.04 punane, 26.04 sinine
http://brainking.info/archives/282-The-final-bonus-code-tomorrow.html - 30.04 helesinine
http://brainking.info/archives/284-May-heap-of-formless-information.html - mais boonuseid pole.

9. Апреля 2007, 22:06:56
Kaarel 
Субъект: Re: Lihavõttemuna
Jaak: Ju vist. Mul on ka seal muna hetkel.

11. Апреля 2007, 12:01:51
Jaak 
Субъект: Mõttetud viited
Сделано для Jaak (11. Апреля 2007, 12:30:36)
Vaatan, et minu tõlgitud http://brainking.com/ee/GameRules?tp=23 teksti ilmuvad mõne hetke pärast värviliselt "Backgammon" http://www.lowpriceshopper.com/search__arbkey--1__keyword--Backgammon__mkt_id--142375257.html ja "saab". Teine viitab sellise nimega autole. Usun, et selle totruse on mingi robot teinud. Minu tõlkes neid totraid viiteid ei ole. Ehk oskab keegi teadja seda kommenteerida. Või on ainult minu arvuti rünnaku all?

11. Апреля 2007, 14:18:49
Kaarel 
Субъект: Re: Mõttetud viited
Jaak: Sinul pole sellega küll midagi pistmist. Kunagi kirjutati sellest brainking.info-s. Need on lihtsalt mingid tüütud reklaamid, mis valivad tekstis sõnu välja ja näitavad sulle vastavaid reklaame.

17. Апреля 2007, 17:22:47
Jaak 
Субъект: Uus mäng - Mancala

20. Апреля 2007, 12:23:39
Jaak 
Субъект: Nardimängude reeglitest
Hüper-backgammon (diogenysos vs. Jaak)
Mitu päeva olen proovinud käia 4. ... 17-12 ja siis teisel viskel passida. Minu arvates peaks see olema reeglitega lubatud, aga ei õnnestu. Aga käik 12-7 ei meeldi mulle. Kas ma eksin?

20. Апреля 2007, 13:02:27
Fencer 
Субъект: Re: Nardimängude reeglitest
Jaak: You must use both dice if possible. That's why the 17-12 move is not allowed. It's a rule.

20. Апреля 2007, 17:02:25
Jaak 
Субъект: Re: Nardimängude reeglitest
Fencer: Super! I was tired and did not want to write in the bug tracker!

18. Мая 2007, 11:48:34
Personal2004 
Субъект: Re: Turniirid
Tere

18. Мая 2007, 12:19:51
andresT 
Субъект: Re: Turniirid
Personal2004:
tere tere loodame et sa jääd kauemaks meie seltskonda....

18. Мая 2007, 12:23:38
Personal2004 
ja jään aga kuidas seda mängida

18. Мая 2007, 18:08:32
andresT 
Субъект: Re:

Personal2004:


vasakus servas on kõik infoks vajalik ..mängudereeglid mis on kogu selle asja algus ...üleval osas on ka koht kus leiad hetkel uute partiide nimistu seal valid mis mängu mängida soovid ,kui jääb midagi  konkreetselt arusaamatuks siis võid siia küsimuse kirjutada 


19. Мая 2007, 09:35:12
Personal2004 
kuule ma eile kogemata vajutasin ühe tellimuse peale aga ma seda ei tahtnud mis nüüd saab?

19. Мая 2007, 09:39:32
Personal2004 
kuidas saab tellimus katkestada

21. Мая 2007, 16:54:15
Jaak 
Субъект: Re: Tellimus
Personal2004: Tere tulemast ja õnne mängudes! Ma ei saa aru, kus see tellimus oli, kas kaupluse või tasulise liikmelisuse all. Aga ükskõik, kui ei maksa, siis tellimust pole ja Sul pole selle pärast vaja muretseda! Üks kord võib igaüks eksida! Peaasi, et süstemaatiliselt administraatori närvidele ei hakka käima.

24. Мая 2007, 12:16:01
personal25 
Who wants a free Black Rook membership? Only one to give. Seriously. :-)

Yes, I promised to make no more special actions concerning lifetime levels and I don't plan to break it. This is something different.

As I have mentioned a week or two ago, Liquid had an idea to get rid of my former laptop computer which I have been using to develop BrainKing for almost 4 years, and since it has recently collapsed, I had to buy a new one. Actually, it was only the hard disk what had to be replaced by a new one - the rest of the notebook is left untouched and although it is more a collectible item than a hi-tech computer (I bought it in 2002, so it is a little outdated now), it can still be used for a normal work. And it has the touch of the BrainKing's history! :-D

All right, what is the offer about? Since my attempt to make an auction on eBay has ended up as a total fiasco and the item is interesting for BrainKing users only anyway, I have decided to create our own auction system for this purpose. It hasn't been officially announced yet, which is the reason why no BrainKing page links to it, but it should be fully functional now, so you can try it out here:

http://BrainKing.com/en/Auction

24. Мая 2007, 12:18:06
Personal2004 
kes sa oled selline

24. Мая 2007, 14:11:03
Jaak 
Субъект: Re:
personal25: Yes, Fencer sells his old computer in this auction...
Jah, Fencer on oma vana arvuti oksjonile pannud. Seda näeb igaüks, kes klõpsab lambikesel Tasuline liikmelisus all ehk http://brainking.ee/ee/Auction
Mul pole praegu aega süveneda, kui kasulik see tehing on, kui palju on väärt Must AjuVanker ja kui suur on oksoni panus sellega võrreldes. Igal juhul on see korrektne oksjon.

26. Мая 2007, 11:57:39
Marti549 
Tsau mis teete ka SIIN?

29. Мая 2007, 11:35:27
Jaak 
Субъект: Male suvel
Сделано для Jaak (3. Июня 2007, 16:59:28)
marti549 ja teised: Tere tulemast mängima! Näen siin hulganisti uusi mängijaid, aga meie tasulised liikmed pole viimasel ajal uusi turniire loonud. Tegin siis turniiri Male suvel , millest võib igaüks osa võtta ja oma sõpru kutsuda. Mõtlemisaeg ei luba igal käigul pikka molutamist, aga kiired mängijad saavad kuu aega puhkusel olla, kui ajavaru on kogutud. Proovige - näete!
Keegi pole seni registreerinud. Kustutasin turniiri, siis ma ei peta kellegi lootusi. Kirjutage siin, kui on soovi turniiril mängida või otsige ise sobiv turniir!

2. Июля 2007, 10:32:55
Jaak 
Субъект: Meie traditsioonidest teistes keeltes
Kui vestlete oma vastastega, siis on mõistlik jutustamisele lisada linke, näiteks jaanipäev http://www.vm.ee/estonia/kat_459/pea_174/1190.html , võidupüha http://www.vm.ee/estonia/kat_459/pea_174/990.html , laulupeod http://www.laulupidu.ee/eng.php ja http://www.lauluvaljak.ee/eng

5. Июля 2007, 12:53:13
Jaak 
Субъект: Boonus
Kui keegi kavatseb tasulist liikmelisust osta, siis täna on sobiv päev. Vaata http://brainking.com/ee/PaidMembership?p=3 Punane kood - lisa 100%!

24. Августа 2007, 06:45:04
hexinaator 
Субъект: tere
tervitus kõigile, ka suht uus siin:( ehk oskab keegi öelda kuidas ma saksin sõpruskonnaga liituda?

24. Августа 2007, 09:35:53
Jaak 
Субъект: Re: tere
hexinaator: Tere tulemast! Sõpruskonnad on kahjuks ainult tasulistele liikmetele.

24. Августа 2007, 13:24:58
Allan151 
olen ka uus alles ja ei saa täpselt aru millal avatakse minu BKR, olen küll alles mingi 5-7 mängu mängind aga ei ole veel avatud

24. Августа 2007, 16:57:47
Allan151 
no näed sa peale 10-ndat mängu hakkas ikka näitama:)

25. Августа 2007, 06:13:17
Jaak 
Tere! BKR tekib neljanda partii lõppemisel. Sul on BKR backgammonis ja üsna hea, sest alustasid võitudega!

25. Августа 2007, 10:38:49
Jaak 
Субъект: KABEAKEN ja BrainKing
Olen hakanud oma KABEAKENT edasi arendama. Uus leht BrainKingEe (tuleb ka ingliskeelne). Palun vaadake üle ja andke nõu siin või isiklikult. Seniks jätan KABEAKNALT lingi tegemata.

28. Августа 2007, 14:29:14
Allan151 
Субъект: Aju Oda
Tahtsin küsida, et ma tahan osta omale ajuoda aga kui aus olla siis esiteks ei saa ma nendest ingliskeelsetest ülekannetest kõigest aru ja ei tahaks lihtsalt niisama seal oma andmeid levitada, sest ei tea kui turvaline see on.
Kas kuidagi teist moodi ei saa ülekannet teha???, või lasta kuidagi enda eest ära teha??

21. Октября 2007, 14:27:16
Jaak 
Mul hakkab AjuVankri aeg täis saama, nüüd on aeg keskenduda teistele töödele ja tegemistele. Usun, et sellest ei teki mulle midagi halba, et praegu on partiisid ja turniire etturi jaoks liiga paliu.
Enne seda kutsun soovijaid mängima havai kabet ilma reitinguta ja statistikata, vaata Ootel partiid. Tahan selle mängu strateegiast aru saada, katsetades erinevaid mänguviise.

6. Ноября 2007, 18:42:01
Marti549 
Kuidas saab sellest mängust loobuda???

6. Ноября 2007, 19:39:03
Tiia 
Kuidas Kustutada kontot?

6. Ноября 2007, 22:15:23
Jaak 
Субъект: Re:
Marti549: Oled siin hästi mänginud, Sinu partiid jäävad tulevastele põlvedele õppetundideks. Siin polegi tarvis lahkudes luuaga platsi puhtaks pühkida. Kui oled praegu tüdinud, siis võid kasvõi mitme aasta pärast jätkata.
Mõnes teises saidis on küll nii, et mõne aja pärast partiid kustutatakse, BrainKing´is jääb kõik alles.

7. Ноября 2007, 12:40:07
kertu145 
tere ma olen kertu kas see on hea mängi

7. Ноября 2007, 15:24:33
Jaak 
Субъект: Re:
kertu145: Tere tulemast, Kertu! Mängi julgesti! Ma arvan, et BrainKing on parim sait.

7. Ноября 2007, 18:56:22
Jaak 
Субъект: Turniir
ThankYouMySponsor!!! . Tänan tundmatut sponsorit!
Etturitele on huvitav võimalus mängida üle 20 partii korraga! Osavõtuks peaks piisama kümnest vabast kohast (ei ole üle 10 partii pooleli), aga kui tuleb 16 mängijat ja igaüks mängib igaühega 2 partiid, siis tuleb veel 30 partiid! Proovige, kas õnnestub!
Aga kui on üle 10 partii pooleli, siis palun mitte proovida! Võib juhtuda, et turniir kustutatakse hoopis ära (selgitus ingl. k. http://brainking.com/en/ReadBug?bgi=1061 ).

29. Ноября 2007, 12:22:49
Jaak 
ThankYouMySponsor!!!
Täna on viimane päev registreerimiseks! Loodan käivitada neid mänge, kus on 2-3 mängijat registreeritud.

30. Ноября 2007, 20:31:37
Jaak 
Субъект: Jõulu eri 29. November 2007, 09:23:26
Modifitseerinud Fencer
(29. November 2007, 12:55:48)

Jõulu eri - peaaegu kogu
detsembrikuu! Nagu igal aastal, algatame oma jõulutegevuse.
See aeg pole just liikmelisuse lisakuu, aga igaühel on
võimalus saada 100% boonust, mille
aluseks on populaarne värvikoodide
süsteem. Lubage mul selle tegevuse reegleid meenutada:

Kui näed pealehel väikest vilkuvat lambikest, siis on
teada, et boonus on aktiivne ja kasutatav. Aga ära
kõhkle kaua - mõni boonus (eriti see, mis
lisab tellitavale ajale 100%)
võib olla aktiivne ainult mõne minuti. Kasutada
ainult 1 aasta või pikema ajaga
boonuseid ja maksta ei saa Ajudega.

Tegevus on aktiivne aasta lõpuni. Lisaks sellele kena
täiustus - sa ei pea tasuma boonuse kehtestamiseks 72 tunni
jooksul (nagu varem oli), see peab saabuma aasta
lõpuks - 1. jaanuaril, 0:59:59
Eesti aja järgi
.

Põhjuseks on see, et meile meeldib teha see
võimalus kättesaadavaks kõigile, ka
nendele, kes kasutavad telegrammülekannet või teisi
aeglasemaid makseviise.

1. Декабря 2007, 09:06:04
Jaak 
Субъект: Jõulu eri täiendus
Eelmine kirjutis on http://brainking.com/ee/News tõlge. Modifitseerinud Fencer juurde pandi automaatselt minu pilt. Palun ärge sattuge segadusse ega arvake, et oleme ühte nägu!

14. Декабря 2007, 21:08:26
Allan151 
Субъект: AjuVanker
Tahtsin küsida, et mul oleks soov osta omale Ajuvanker aga ma ei saa ise seda millegi pärast ise PayPali kaudu ära maksta. Kas keegi saaks selle minu eest ära teha. Kui saab siis võtke palun ühendust. Aitähh igaljuhul

18. Декабря 2007, 19:50:48
marti459 
Mu kasutaja all vilgub mingi lamp aga ma ei taha saada boonukaid ma tahan et te blokiksite mu kassutaja ära???

21. Декабря 2007, 15:17:16
Jaak 
Субъект: Paul Kerese mälestuseks
Esimene turniir MALE - meenutame Paul Kerest on läinud teisele ringile.
Kas on nüüd paras aeg korraldada uus turniir algusega 7. jaanuaril 2008, Paul Kerese 92-sel sünniaastapäeval?
Kas ainult male või ka midagi muud? Esimesel turniiril mängisime ka pealepanemismalet, teised muinasmale liigid kustutati vähese registreeritud mängijate arvu tõttu.
Kvalifikatsioon: seekord võiks teha kahes grupis:
1. Meistrid - BKR näiteks üle 1600 (või tõstame lati kõrgemale?)
2. Rahvas - kõik soovijad (meistritel on võimalus mängida mõlemal turniiril?)
Mõtlemisaeg - ikka Fisher´i kellaga http://brainking.com/ee/FAQ?ht=24 nagu oli ka eelmine turniir, aga kas rahvaturniir võiks olla pisut kiirem?
Süsteem: eelmine oli 2-partiiliste matšidega. Kas jätkame samal viisil? Kui teha 2 partiid korraga, siis on paljudel AjuEtturitel raskusi vabade partiikohtade saamisega.
Ootan ettepanekuid.

29. Декабря 2007, 01:11:20
Jaak 
Субъект: Paul Kerese mälestusfestival
Malefestival - meenutame Paul Kerest
Nõmme Male
Palun vaadake, kas kõik on nii nagu vaja ja võtke osa! Esimene turniir on mängijatele, kelle BKR>1600 ja alagrupis on kuni 8 mängijat. Teine on rahvaturniir kõigile ja alagrupis on kuni 20 mängijat. Siin on etturitel võimalus saada juurde kuni 19 partiid ka sel juhul, kui on vähemalt 5 vaba partiikohta.

13. Января 2008, 12:15:22
Jaak 
Субъект: Türgi kabe - reeglid ja auhinnaturniir
Kahjuks on 2 suurt erinevust tõeliste türgi kabe reeglite ja BrainKing´i omade vahel. Meie, kabetajad, oleme korduvalt saidi juhtkonna poole pöördunud, aga konkreetsete tulemusteta. Erinevused on järgmised:
1.
Tõeline reegel: Kui mängijal on vastase nuppude löömiseks mitu võimalust, siis peab ta valima tee, millega ta lööb rohkem nuppe, isegi sel juhul, kui ta lööb kiviga ja teisel juhul lööb kabega.
Saidireegel: Mängija võib valida tee, olenemata löödavate nuppude arvust. Aga kui on võimalik lüüa kabega, siis ei tohi lüüa kiviga.
2.
Tõeline reegel: Kui kivi jõuab viimasele reale vastase nuppude löömisega ja naaberväljal on vastase nupp, siis ta jätkab nuppude löömist kivina. Aga ta muutub kabeks pärast vastase käiku.
Saidireegel: Kui kivi jõuab viimasele reale vastase nuppude löömisega ja naaberväljal on vastase nupp, siis ta ei saa löömist sel käigul jätkata.
Märkus: Teine reegel esineb mängus harva.
Nende erinevuste tõttu ei saa selle saidi versiooni türgi kabeks nimetada.

Turniirikutse.
Selle turniiri eesmärgiks on tõeliste türgi kabe reeglite tutvustamine. Kui see turniir toimub, nagu me soovime, siis kavatseme teha turniiri perioodiliseks.
Me tunneme uhkust, kui sa liitud selle turniiriga ja mängid tõeliste reeglite järgi.
Turniiri auhinnad:
1. Võitjale: 300 Aju
2. Järgmisele: 200 aju
3. Kolmanda koha saajale: 100 Aju

Parima tervitusega, Tutagil.

Unfortunately, there are 2 big differences between turkish checkers rules in brainking site and real turkish checkers rules. We, Turkish Checkers Lovers, have told the site management about this matter several times, but there was no concrete step. The differences between real Turkish Checkers and this site version are these:
1.
Real Rule: If the player has several ways to capture the rival pieces, he must play the way that he can capture more pieces, even if this way is played with a pawn against the other played with a king.
Site Rule: In this case, the player can play any way, he is free to select the way. But if it possible to capture with a king then it is forbidden to capture with a pawn.
2.
Real Rule: If a pawn reaches the last row by capturing rival pieces and there is another rival piece in the adjacent square, it continues capturing the pieces as a pawn. But it becomes a king after the rival move.
Site Rule: If a pawn reaches the last row by capturing rival
pieces and there is another rival piece in the adjacent square, it cannot continue capturing in this move.
Note:The second rule is encountered rarely in the game.
Because of these diffences, this site version is not Turkish Checkers.

Tournament Invitation.
The aim in arranging this tournament is to make known real Turkish Checkers Rules. If the tournament will be realized as we wish, we are thinking to make this tournament periodically.
If you join this tournament and play the games under the real rules, you will make us feel proud.
Tournoment Awards:
1. For the winner: 300 brains
2. For the runner up: 200 brains
3. For the third placed player: 100 brains

Best regards, Tutagil.

16. Января 2008, 09:50:23
Jaak 
Субъект: Kuldne kood
Serveriuudised (16. jaanuar 2008, 09:05:20)
Nagu me oleme lubanud, on viimane boonuskoodi aktsioon valla
päästetud ja see on hea võimalus igaühele, kes ei kasutanud viimase
jõuluaktsiooni eeliseid. Lubage mul kokku võtta reeglid:
  • Tegevus kehtib 24 tundi. Palun vii oma hiirekursor vilkuvale lambikesele Tasuline liikmelisus lingi all vasakus servas, et näha nõuannet täpse ajaga.
  • Tellimisaja boonus on 100-200%, olenevalt tellitavate aastate arvust. Palun klõpsa lambikesel või külasta seda lehte.   
  • Kui tellimus on esitatud, siis tasumine peab laekuma <span>2008 jaanuari lõpuks.
  • Alates 1. veebruarist 2008
    lisatakse 19% käibemaksu kõikidele liikmelisuse auhindadele, mis teeb
    nad pisut kallimaks. Jaanuari lõpuni 2008 on liikmelisus veel praegu
    kehtiva vääringuga.

4. Февраля 2008, 09:32:19
Jaak 
Uus mäng Konnajalad
Malerevers - reeglid on muudetud. Selle kohta oli niisugune eelnev INFO.
Tegin oma kodulehele ülevaate oma korraldatud turniiridest: MyTournaments
Nagu näete, on viimane aeg veel mõnele Nõmme Male turniirile registreeruda. Võib-olla saad mind aidata sellega, et registreerudes kolmanda või neljanda mängijana lähevad turniirid käima, muidu kustutatakse. Kahju on siis küll!
Palun teatage mulle, kui miski on valesti või olen hajameelne! Tegin 16.01
Serveriuudiste pisiparanduse ja millegipärast jäi mul eelmine
kustutamata. Märkasin alles nädal tagasi, et see oli mul siin topelt!

11. Февраля 2008, 20:58:01
Jaak 
Субъект: Auhinnaturniir türgi kabes
Soovitan igaühele: võtke osa türgi kabe auhinnaturniirist Turkish Friendship Group- Turkish Checkers.
Pole
palju turniire, kus pole vaja midagi maksta ja on võimalik saada
auhinda. Mõtlemisaeg peaks olema väga sobiv tavalistele AjuEtturitele:
kiire mänguga koguneb ajavaru, aga mitte üle 9 päeva. Seega ei veni see
turniir ilmatu pikaks!
Aga siin on väike probleem: minu teada ei ole
türgi kabe reeglid BrainKing´is täiesti õigeks saanud. Õigete
reeglitega saab türgi kabet mängida näiteks Ludotekas, samuti on siin võimalik iseendaga mängides reegleid testida: http://www.ludoteka.com/turkish_draughts.html (all on link: Play by yourself) isegi sisse logimata!
Kui jõuan, siis panen panen türgi kabe reeglid kommentaaridega oma kodulehele http://www.hot.ee/kabeaken/ , aga see kodulehe tegemine läheb mul vaevaliselt ja mõni asi on siin aegunud ka.
Oleksin
õnnelik, kui keegi minu kirjutiste ja muude BrainKing´i probleemide
kohta ka midagi küsiks või arvamust avaldaks, aga viimasel ajal kuulen
Eesti Toa tühjas tünnis ainult iseenda kõuehäält kõmisemas! Kirjutada
vastust saamata - see teeb lolliks! Kas olengi juba nii totter, et
keegi ei viitsi midagi öelda?
Olen püüdnud Tutagil´i aidata,
niipalju kui olen osanud. Ta on Fenceriga pikalt jahunud reeglitest ja
mullegi oma totra kirjavahetuse saatnud, aga tema ideoloogilise
võitluse meetod hakkab mulle vastu. Mina olen püüdnud süveneda reeglite
peensustesse, ainult sellise analüüsi baasil saab Fencer BrainKing´is
reegleid muuta.
Olen keeldunud Fenceri agiteerimisest, aga lubanud
reeglite analüüsi oma kodukale üles riputada ja Tutagil, hea mees, on
mind selle eest aidanud kahest Nõmme Male turniirist osavõtuga.
Tutagil
soovib, et mängijad järgiksid õigeid türgi kabe reegleid ja väidab, et
see on võimalik. Aga mina kui BrainKing´i eesti keelde tõlkija ei taha
tema ideoloogilise võitluse meetodiga kaasa minna ja kaalun sellest
turniirist loobumist. Minu arvates oleks olnud loomulik turniiri
alustamisega viivitada niikaua, kuni BrainKing´is on reeglid muudetud.
Saan aru, et see pole Fenceri jaoks lihtne ülesanne.
Kes võrdleb hoolega minu 13. jaanuari kirjutise
teksti inglise ja eesti keeles, see näeb võib-olla väikest erinevust,
aga usun, et minu tõlke sisu on originaalist täpsem. Oles sellest
Tutagil´i informeerinud.
Loodan, et ma pole eelpool kirjutatud
jutuga kedagi hirmutanud ja turniirile tuleb veel eestlasi juurde.
Palun talitage minu sõnade, mitte tegude järgi, sest mina olen sellest
türgi kabe jandist lihtsalt väsinud.

<< <   2 3 4 5 6 7 8 9 10 11   > >>
Дата и время
Друзья в сети
Любимые форумы
Клубы
Советы
Копирайт © 2002 - 2024 Филип Рахунек, все права зарезервированы.
Наверх