BrainKing - Diskusné kluby (BrainKing.es)

Moderátor: Kili

BrainKing.es

Prekladatelia: Kili

Foro de discusión para quienes están interesados en BrainKing, su estructura, funcionalidades y futuro.
1) El nombre de este foro no significa que el mismo dominio exista realmente.
2) La extensión del nombre representa el idioma, no el país. Por ejemplo, BrainKing.es es para los hispanohablantes, no sólo para los españoles, porque no hay previsión de crear BrainKing.ar para los argentinos, BrainKing.ur para los uruguayos, etc.

¡Hola a todos! Sean bienvenidos a este lugar de discusiones. Aquí podremos conversar en auténtico castellano sobre BrainKing en general. Además, podremos aprovechar para mejorar la traducción, intentando que sea del agrado de todos.

Zoznam diskusných klubov
Nie je vám dovolené písať správy do tohto klubu. Minimálna úroveň členstva vyžadovaná na písanie v tomto klube je Brain jazdec.

Mód: Každý môže písať

2. novembra 2006, 02:28:27

inpassant

zobraziť príspevky tohoto užívateľa | zobraziť vlákno | odkaz

¿Qué significa exactamente la opción "Establecer como el equipo principal"? ¿Principal en qué sentido? Se puede encontrar dentro de las comunidades, justo debajo del enlace de unirte al equipo correspondiente.

2. novembra 2006, 19:42:50

Kili

zobraziť príspevky tohoto užívateľa | zobraziť vlákno | odkaz

Subjekt: Re:

Zmenené užívateľom Kili (2. novembra 2006, 19:44:25)

naughtypawn: Quiere decir que ese equipo es el que se mostrará por defecto cuando entres dentro de la comunidad. Se trata de una característica individualizada, no generalizada por el Gran Jefe para todos los miembros de la comunidad.

2. novembra 2006, 21:32:46

inpassant

zobraziť príspevky tohoto užívateľa | zobraziť vlákno | odkaz

Subjekt: Re:

Matarilevich: Por fin me entero para qué sirve esa opción. Si ya me lo decía mi madre: preguntando se va a Roma...