BrainKing - Diskusné kluby (Jarmo)

Moderátor: Hrqls

Jarmo

Discuss about Jarmo game or find new opponents.

Return to the 'Other board games' forumlist

Some links of interest :

Play Jarmo
Jarmo Game Rules
Jarmo Rating List
Jarmo Tournament Winners

Zoznam diskusných klubov
Nie je vám dovolené písať správy do tohto klubu. Minimálna úroveň členstva vyžadovaná na písanie v tomto klube je Brain pešiak.

Mód: Každý môže písať

Zobraziť najstaršie správy ako prvé

9. júla 2005, 22:45:14

AbigailII

všetky príspevky | odkaz

Subjekt: Re:

Hrqls: thats true ... i didnt know you are dutch
<p>
One doesn't have to be Dutch to know the language.

9. júla 2005, 13:55:14

AbigailII

všetky príspevky | odkaz

Subjekt: Re:

Hrqls: No, "modesty" means "bescheidenheid". I'd translate "deftigheid" as "distinction", "respectability", "dignity", "fashionableness", or "upper-class" depending on context.