toedder: discussion of a similar position can be found on pp. 66-68 of Improve Your Backgammon by Lamford and Gasquoine.
However, their initial example is at a much different match score: with the cube already "yours" at 2, and with you leading in the match by a score of 3 away / 5 away. Given that situation, the correct cube action is: No Double / Take. (By their methods, you would need to be a 62.5% favorite to bear off in that situation for the redouble to be correct.)
They do also discuss a general approach to the cube decision, given any particular match score. (So, I'd love to know the exact match score in your case--just how early in the match was it?)
Also mentioned in the book is the correct cube action if the position were played as a money game: double/redouble/take
(скрий) Ако не искате другите потребители да знаят какво правите, преминете в режим пелерина от Настройките (само за платени членове). (pauloaguia) (покажи всички подсказки)