BrainKing - Дискусии (Obecné diskuse)

Отговорник: Fencer

Obecné diskuse

Board pro jakýkoliv druh diskuse. Bez sprostých slov, prosím.

Списък с дискусии
Тук не Ви е разрешено да публикувате съобщения. Изисква се ниво на членство най-малко Мозъчен Кон.

Режим: Всеки може да публикува

24. април 2007, 21:21:59

HelenaTanein

Покажи публикациите на този потребител | Покажи темата | препратка

Hledá se opravdu aktivní překladatel do hanáčtiny

24. април 2007, 21:44:20

Evásek

Покажи публикациите на този потребител | Покажи темата | препратка

Относно: Re:

Tanein: co konkrétně? Máme v práci robku co to ovládá

25. април 2007, 00:16:04

Gror

Покажи публикациите на този потребител | Покажи темата | препратка

Относно: Re:

Paris Hilton: Ze by Brainking?

25. април 2007, 08:50:55

HelenaTanein

Покажи публикациите на този потребител | Покажи темата | препратка

Относно: Re:

Paris Hilton: však si taky kvuli tomu seznamu překladatelů, ale nějak moc nepřekládáte

25. април 2007, 10:54:33

Evásek

Покажи публикациите на този потребител | Покажи темата | препратка

Относно: Re:

Tanein: myslela jsem, že se v diskusi budou objevovat slovíčka na překlad (tak jako tomu bylo dříve) a nic.... já v práci moc času nemám, abych se tomu věnovala intenzivně a doma zase nemám kolegyni

25. април 2007, 11:14:09

HelenaTanein

Покажи публикациите на този потребител | Покажи темата | препратка

Относно: Re:

Paris Hilton: právě proto hledáme nějaké aktivního překladatele, který by s tím trošku pohnul

Tzn. co si k tomu nemusí volat kolegyni

25. април 2007, 11:48:55

Evásek

Покажи публикациите на този потребител | Покажи темата | препратка

Относно: Re:

Tanein: hm, tak to jo.... snaha byla....

25. април 2007, 12:09:56

HelenaTanein

Покажи публикациите на този потребител | Покажи темата | препратка

Относно: Re:

Paris Hilton:

navíc si musíš nakliknout překladatelský link vlevo dole a tam se dostaneš do systému, kde je vidět co je potřeba přeložit.

V diskuzi se toho asi zase tolik neobjeví...

25. април 2007, 12:22:22

Evásek

Покажи публикациите на този потребител | Покажи темата | препратка

Относно: Re:

Tanein: já do toho nechci (a nebudu) zasahovat, tolik času opravdu nemám. Chtěla jsem pomoct v rámci svých možností....

25. април 2007, 12:27:27

HelenaTanein

Покажи публикациите на този потребител | Покажи темата | препратка

Относно: Re:

Paris Hilton: čas je asi hlavní problém u všech...však třeba se někdo ozve , kdo by ho měl víc...

25. април 2007, 12:37:54

Evásek

Покажи публикациите на този потребител | Покажи темата | препратка

Относно: Re:

Tanein: Hlavně aby to byl Hanák a ne rodilý ostravák, co vystudoval v Brně a nyní žije v Praze s děvčetem ze Slovácka