Even with the rule that a piece can't return to a square it's just come from, it can just make an endless square, which is just a slightly longer version of the side-to-side repetition.