Přihlašovací jméno: Heslo:
Registrace nového uživatele
Moderátor: Andre Faria 
 BrainKing.pt

Překladatel(é): pauloaguia

Forum para todos aqueles que estão interessados no BrainKing, na sua estrutura, funcionalidades e futuro.

Notas adicionais:
1) O facto de o fórum ter este nome não significa que o domínio realmente exista.
2) A extensão do nome significa a língua e não o país. Por exemplo, BrainKing.pt é para todos os utilizadores que falam português e não apenas para os portugueses.


Počet zpráv na stránce:
Seznam diskusních klubů
Není vám dovoleno psát zprávy do tohoto klubu. Minimální úroveň členství vyžadovaná pro psaní v tomto klubu je Brain jezdec.
Mód: Každý může psát
Hledat v příspěvcích:  

5. března 2009, 23:23:49
JPS 
Subjekt: Poker
Especialmente dirigido para o Pauloaguia
Fiquei admirado com o comentário do Fencer ao dizer que o período de teste está concluido e que os bugs foram eliminados...
Ontem, tendo um "flush", perdi para um par !!!!! pouco depois aconteceu o mesmo a um jogar checo !!
Hoje, à noite, acabei de perder mais de 1000 fichas para pares de Dama e Dez quando tinha pares de Rei e Dez; será que na Rep.Checa a Dama vale mais que o Rei ????
Outra coisa que me chateia é ter passado várias horas entretido com o Poker e ter chegado a ter 14.450 fichas a partir das 1000 iniciais e agora ler que vamos todos voltar a ter 1000... NÃO DERAM AO FENCER UMA COISINHA PARA BRINCAR ???? PORQUE É QUE ANDA A BRINCAR COM A NOSSA ???????

6. března 2009, 13:13:33
pauloaguia 
Subjekt: Re: Poker
JPS: Ainda que mal pergunte - porquê especialmente dirigido para mim? Eu só faço traduções, não tenho nada a ver com a implementação do site.

Se detectas um bug coloca a descrição no BugTracker - http://brainking.com/pt/BugTracker (nem que seja em português, o que o Fencer não perceber - e até vai percebendo alguma coisa - normalmente pede a alguém para traduzir)

Tanto quanto percebi a versão definitiva ainda não está ao serviço. Poderá ser por isso que os bugs continuam? Vou perguntar ao Fencer...

6. března 2009, 13:49:22
Undertaker. 
Subjekt: Re: Poker
Změněno uživatelem Undertaker. (6. března 2009, 13:51:33)
JPS: Ya, de facto é um disparate, sobretudo porque, pelo que sei, o Fencer apenas mencionou que as fichas de todos os jogadores voltariam a 1000 ontem ou anteontem. Deveria tê-lo dito assim que foi possível começar a jogar poker, uma vez que se tratava de uma versão experimental...

6. března 2009, 14:59:09
pauloaguia 
Subjekt: Re: Poker
Změněno uživatelem pauloaguia (6. března 2009, 15:00:42)
JPS: Se tiveres mais detalhes sobre esses bugs (em que mesa e qual a hora de ocorrência, por exemplo), coloca-os para eu os poder passar ao Fencer (ou então podes responder directamente no thread do fórum inglês - BrainKing.com (Fencer, 2009-03-06 13:32:25) )

6. března 2009, 16:37:44
JPS 
Subjekt: Re: Poker
pauloaguia: Especialmente dirigido a ti porque pensei que como tradutor do brainking estarias em contacto regular com o Fencer e lhe poderias transmitir a situação. Não a coloquei directamente porque, escrevendo de forma deficiente em Ingles, tive receio de não me fazer compreender... além disso estava de cabeça quente, pois perder quase 2000 fichas em jogadas em que a minha mão era a melhor deixou-me um bocadito indisposto.

Nem a feijões gosto de perder...

A mesa em questão foi a sem limite 500, 5/10 e a ultima situação ocorreu ontem entre as 21 e as 21.30. Obrigado

6. března 2009, 21:03:50
pauloaguia 
Subjekt: Re: Poker
Změněno uživatelem pauloaguia (6. března 2009, 21:07:13)
JPS: Ja´ coloquei esses dados no forum ingles - entretanto o Czuch ja tinha perguntado se tinha sido numa mesa sem limite portanto talvez seja capaz de ajudar a dar mais alguma luz sobre o assunto... (Podes deixar o link da mesa? O Fencer nao chegou la...)
Segundo o Fencer a versao que esta actualmente online ja devia ser a versao com poucos bugs.

Reparei agora que tu mencionaste 2 problemas - a questao do flush batido por um par e do rei que perdeu para uma dama. Os dados que mencionaste referem-se a qual das situaçoes?

6. března 2009, 21:30:13
pauloaguia 
Subjekt: Re: Poker
Změněno uživatelem pauloaguia (6. března 2009, 21:30:29)
pauloaguia: O Czuch ja avançou uma teoria, ora ve la se foi isto que aconteceu ( BrainKing.com (Czuch, 2009-03-06 21:19:35) ) :

------ Traduçao directa ----
Bem, descobri que algumas pessoas nao percebem como funcionam os pagamentos em cada mao numa mesa sem limite., especialmente quando vai tudo a jogo (all in).

Ja vi pessoas que pensam que perderam porque alguem ganhou mais dinheiro que elas apesar de ter uma mao mais fraca... mas a verdade e´ que eles tinham apostado muito menos que a outra pessoa e, apesar da outra pessoa ter perdido, pareceu mesmo assim ter ganho mais, quando na verdade receberam simplesmente grande parte do seu dinheiro de volta... nao e´ possivel ganhar mais fichas do que aquelas com que se começa a mao a multiplicar pelo numero de pessoas que jogam.

De forma mais simples... se tens $5 e eu tiver $100, e formos os dois com tudo a jogo e tu ganhares, vai mostrar que ganhaste $10 e eu $95, provavelmente foi algo do genero que aconteceu

------ fim de Traduçao ----

Achas que pode ter sido isto?

6. března 2009, 22:05:57
JPS 
Subjekt: Re: Poker
pauloaguia: Agradeço as deligências que já fizeste.
Eu sei jogar poker... não se trata de nenhuma das situações referidas... em ambas as situações as minhas apostas não eram inferiores às de qualquer outro jogador. Não havia sequer lugar a divisão do "pot".
O que admito poder ter acontecido é não ter havido "refresh" das minhas mãos - já por várias vezes verifiquei que as cartas que vejo são exactamente iguais às da mão anterior (pode ocorrer mas a probabilidade é ínfima). Também tenho tido situações em que só vejo uma carta, tendo necessidade de obrigar o rearranque da net, sem que a rede tenha ido abaixo. Obrigado

7. března 2009, 00:32:12
pauloaguia 
Subjekt: Re: Poker
JPS: E´ uma hipotese. Embora nao perceba como e´ que as tuas cartas ficariam iguais e continuavas a ver o jogo a passar... ou como e´ que as cartas da mesa sao refrescadas e as tuas nao.
Infelizmente, se for esse o motivo nao vai haver muito que o Fencer possa fazer - a cache e´ controlada pelo browser. Mas tenho umas ideias que vou expor ao Fencer, talvez possam ajudar.
Outra hipotese e´ tentares usar outro browser - browsers diferentes lidam com a chache de formas diferentes... quem sabe?

Entretanto, vai estando atento. Se vires que acontece novamente, tira um print screen, copia o link para a mesa e envia tudo para o Fencer ou para mim que eu depois reencaminho. Ajudara´ sem duvida a perceber se tens um problema desse genero ou se realmente ves as cartas que era suposto estares a ver.

Se eu tiver algumas novidades da mensagem que vou enviar ao Fencer depois digo-te...

Datum a čas
Přátelé on-line
Oblíbené kluby
Společenstva
Tip dne
Copyright © 2002 - 2024 Filip Rachůnek, všechna práva vyhrazena.
Zpět na vrchol