A julgar pelas novas traduções o Fencer está a preparar uma secção com feitos notáveis (provavelmente alguma estatística com os jogadores que os conseguiram ou então uma indicação na página do perfil, ainda não sei).
O que interessa é que ele criou uma série de categorias para cada tipo de jogos, incluindo algumas que nem o são como Froglets, Torneios, etc. Enquanto estava a traduzir estranhei a ausência de uma categoria Damas e perguntei-lhe o porquê. Ele disse-me que se lhe sugerisse alguns exemplos de coisas a incluir ele criava a categoria. Portanto, e uma vez que há aqui vários especialistas em Damas, venham daí as vossas sugestões sobre o que são considerados grandes feitos nesta categoria. Alguns exemplos que o Fencer me deu para as outras categorias:
Win dice chess by capturing opponent's king with own king. Win backgammon in situation where opponent is already bearing off and you still have own pieces at your base. Win frog finder after killing enemy frog.
Změněno uživatelem Undertaker. (25. března 2009, 16:07:02)
pauloaguia: Nos exemplos que deste, esses "feitos notáveis" acabam sempre em vitória para o jogador que fez a proeza. Tem obrigatoriamente que ser assim ou pode acabar em empate ou em vitória para o jogador que não fez proeza nenhuma? Seriam "feitos menos notáveis", mas tinham sempre algo de notável eheheh.
Digo isto porque me lembro de um jogo que fiz com a adaptable ali de gamão clonagem, em que eu estava muito perto de ganhar, já tinha posto mais de metade das minhas peças e ela ainda tinha peças na base, e a certa altura o jogo deu uma reviravolta completa e chegou ao ponto de ela me entalar algumas peças na barra, levar as peças todas para a ponta final e começar também a retirar peças do tabuleiro. Finalmente, consegui retirar as minhas peças da barra, levá-las para o outro lado e acabei por ganhar por uma unha negra. Deve ter sido o jogo mais espectacular que já joguei. Para terem uma ideia da sequência: Gamão com Clonagem (Adaptable Ali vs. Undertaker.)Gamão com Clonagem (Adaptable Ali vs. Undertaker.)Gamão com Clonagem (Adaptable Ali vs. Undertaker.)
Em relação às damas é possível que os chamados "feitos notáveis" possam variar de variante para variante, e para mim resumem-se a grandes golpes, que acabam por decidir o jogo a favor de quem fez o golpe ou, por vezes, levem a empate.
pauloaguia: E outra coisa, como é que o Fencer consegue detectar esses "grandes feitos"? Se calhar com as engenhocas informáticas deve ser fácil, mas como não percebo nada disso, não estou a imaginar como vai fazer.
Undertaker.: "Engenhocas informáticas" é uma expressão brutal! :) - Entrou directamente para o meu top-ten de expressões a utilizar sempre que possivel!
Eu julgo que esses "grandes feitos" podiam ser alvo de proposta livre, e votação... por exemplo, num forum criado exclusivamente para esse fim.
Undertaker.: Nao conheço a estrutura interna da base de dados do site mas há coisas que se fazem muito facilmente quando se sabe o que se procura. Imagino que provavelmente o Fencer vá ter algoritmos que percorrem a base de dados periodicamente ou no fim de cada jogo e procurem esses padrões. Mas, mais uma vez, só saberei quando vocês souberem ;)
Vou então propor algumas coisas como "ganhar depois do adversário ter pelo menos 3 damas" ou "capturar mais de 6 peças numa só jogada" apenas para ele criar a categoria. Estou certo que depois haverá muitas outras sugestões. Gabriel: Vou dar também a tua sugestão sobre um fórum para esse tema...
pauloaguia: 6 peças numa só jogada? Não me parece boa ideia, à excepção das damas turcas onde possa ser mais frequente. Agora, capturar 6 peças numa só jogada nas damas checas, portuguesas, brasileiras, etc parece-me quase impossível de encontrar.
Percebo a ideia do Fencer, mas isso dos feitos notáveis é muito mais complexo do que se possa imaginar, e em relação às damas pior ainda. Em muitos casos poderá confundir-se a genialidade de um golpe com a sua banalidade. Às vezes, os lances de génio até estão em pequenos pormenores...
Enfim, mas se quiseres referir alguns grandes feitos diria: a judia, levando à vitória do jogador que a fez. Já agora, judia consiste em levar o adversário a dama e daí retirar vantagem, conseguindo, de imediato, capturar-lhe a dama e posteriormente fazer outra dama; ou dupla judia, de maior complexidade, em que o jogador leva o adversário a fazer duas damas e depois vai-lhe capturar as duas damas num único lance, fazendo de seguida dama. A judia ocorre com relativa frequência, mas é sempre um golpe bonito, já a dupla judia é mais complicado de acontecer durante o jogo. Outro grande feito, diria qualquer golpe que envolva mais de 3 capturas numa única jogada e seja decisiva para ganhar o jogo. Coloca estes 3, depois vai-se acrescentando. Se me ocorrer, entretanto, mais alguma coisa digo. ;)
Undertaker.: Um tiro é também notável,mas as jogadas de 3 e dama são relativamente comuns. Eu propunha como "notável" uma jogada de 4 e dama... ahahahahaha