BrainKing - Discussion boards (BrainKing.cz)

Moderator: Fencer

BrainKing.cz

Klub pro všechny, kteří se zajímají o BrainKing samotný, jeho strukturu, vlastnosti a budoucnost.

Rozhovory!

Blog.cz

List of discussion boards
You are not allowed to post messages to this board. Minimum level of membership required for posting on this board is Brain Knight.

Mode: Everyone can post

14. November 2008, 02:37:09

krata

show this user posts | show thread | link

Subject: Odlišná pravidla

Ahoj,
Nevíte někdo proč jsou ve slovenštině odlišná pravidla pro hru Hasami Šogi?
CZ
Jeden z hráčů vytvoří souvislou řadu 5 kamenů své barvy svisle nebo diagonálně.

SK
Jeden z hráčov vytvorí súvislý rad 5-tich kameňov svojej farby v ľubovoľnom smere, vodorovne, zvislo alebo diagonálne.

Já už na to "v ľubovoľnom smere, vodorovne," vyhrál asi 3 partie. Přijde mi to nefér.

14. November 2008, 08:33:02

Fencer

show this user posts | show thread | link

Subject: Re: Odlišná pravidla

krata: Nejspis proto, ze pravidla byla pozdeji upravena, nicmene se to neprojevilo ve vsech jazykovych verzich.