As frolind says, cubeless backgammon is just a subset of the rules of backgammon. There are many situations in backgammon where the cube is not in play. Having separate ratings for cubeful and cubeless backgammon would be like having separate ratings for chess and for chess endgames.