frolind: Yes, it seems to be worded incorrectly. In fact most rules speak of the player with control of the cube, rather than in possession. This may be a translation problem, but it seems a strange way to describe it.
(kaŝi) Se vi volas ludi kontraŭ ludanto de simila nivelo, vi povas difini intervalon de BKR ĉe invito al nova ludo. Tiukaze neniu kun BKR ekster tiu intervalo povos vidi/akcepti ĝin, (Katechka) (Montri ĉiujn konsilojn)