playBunny: castling significantly changed the method of attacking the king in the middle vs. the flank. Also, the lack of a 2-square escape move for the king resulted in more of a disadvantage for black. That's more akin to the cube. en passant, you're right, it's not much at all.
(kaŝi) Se vi restigas la musmontrilon sur la piktogramo pri lia membreco, aperos ŝpruchelpilo kun liaj ĉefaj detaloj. (pauloaguia) (Montri ĉiujn konsilojn)