I think I've found two mistakes in the game rules, one little: "captured pieces could be returned to the board and player's own."
"and" should be "as" I think.
And the bigger one, but I'm not sure it's a mistake:
"A golden general moves one space horizontally, vertically or diagonally forward." I thought he can also move one space backward.
(kaŝi) Tenu vian eniran poŝtkeston pura arkivigante gravajn mesaĝojn kaj regule uzante la funkcion 'Nuligi ĉiujn mesaĝojn' en la enira poŝtkesto. (pauloaguia) (Montri ĉiujn konsilojn)