BrainKing - Foros de discusión (BrainKing.cz)

Moderador: Fencer

BrainKing.cz

Klub pro všechny, kteří se zajímají o BrainKing samotný, jeho strukturu, vlastnosti a budoucnost.

Rozhovory!

Blog.cz

Lista de boletines
No tienes autorización para escribir mensajes en este boletín. Para escribir mensajes en este boletín se require un nivel mínimo de membresía de Brain Caballo.

Modo: Todo el mundo puede escribir

12. Enero 2013, 11:19:43

hoky

mostrar mensajes de este usuario | mostrar hilo argumental | enlace

Potřeboval bych pomoci s překladem do různých jazyků hlavně do angličtiny

S tímto textem:

Letos opět proběhnou mistrovství světa BK a mistrovství kontinentů a to následovně:

a) Mistrovství kontinentů

- Start:
někdy v měsíci březen/duben
- Formát:
od tohoto roku bude pavouk
- Přihlášení:
budu posilat pozvánky všem aktivním hráčům

b) Mistrovství světa BK

- Start:
někdy v měsíci květen/červen
- Formát:
zůstavá stejný
- Přihlášení:
opět budu rozesílat pozvánky aktivním hráčům

Trocha historie:

Tak jsem si dal záležet a zde je historická tabulka pořadí státu za mistrovství 2007, 2008, 2011 a 2012.
Celkem ukončeno her 221 z 299

<tbody></tbody><tbody></tbody>

Pořadí	Stát	zlato	stříbro	bronz	celkem medajlí
1.	Česká republika	70	58	79	207
2.	USA	26	30	31	87
3.	Polsko	19	13	16	48
4.	Rusko	15	6	4	25
5.	Německo	14	14	14	42
6.	Itálie	12	10	9	31
7.	Anglie	9	5	4	18
8.	Bavorsko	7	1	0	8
9.	Francie	5	0	3	8
10.	Uganda	4	12	5	21
11.	Nizozemí	4	8	6	18
12.	Švédsko	4	5	4	13
13.	Argentína	4	1	0	5
14.	Trinidad a Tobago	4	1	0	5
15.	Slovenská republika	3	8	14	25
16.	Skotsko	3	4	3	10
17.	Jamajka	3	3	1	7
18.	Belgie	3	2	4	9
19.	Portugalsko	3	2	2	7
20.	Turecko	3	0	0	3
21.	Bulharsko	2	2	9	13
22.	Srbsko	2	2	2	6
23.	Austrálie	2	1	4	7
24.	Nový Zeland	2	1	1	4
25.	Dominikánská republika	2	0	1	3
26.	Lucenbursko	1	3	4	8
27.	Lotyšsko	1	2	1	4
28.	Estónsko	1	2	1	4
29.	Brunei Darussalam	1	1	10	12
30.	Norsko	1	1	6	8
31.	Jihoafrická Republika	1	1	0	2
32.	Španělsko	1	0	4	5
33.	Tibet	1	0	3	4
34.	Finsko	1	0	2	3
35.	Švýcarsko	1	0	2	3
36.	Jižní Korea	1	0	1	2
37.	Wales	1	0	1	2
38.	Nepál	1	0	1	2
39.	Krym	1	0	0	1
40.	Izrael	1	0	0	1
41.	Írán	1	0	0	1
42.	Ukrajina	1	0	0	1
43.	Kostarika	1	0	0	1
44.	Řecko	1	0	0	1
45.	Severní Korea	1	0	0	1
46.	Šalamounovy ostrovy	0	4	0	4
47.	Velká Británie	0	3	8	11
48.	Severní Irsko	0	2	5	7
49.	Kanada	0	2	2	4
50.	Guatemala	0	2	0	2
51.	Antarktida	0	1	1	2
52.	Vanatau	0	1	0	1
53.	Slovinsko	0	1	0	1
54.	Japonsko	0	1	0	1
55.	Kokosové ostrovy	0	1	0	1
56.	Americká Samoa	0	0	1	1
57.	Haity	0	0	1	1
58.	Palestina	0	0	1	1
59.	Singapúr	0	0	1	1
60.	Indie	0	0	1	1
	Bez národnosti	9	10	10	29
	celkem	254	227	283	764

Celkem již získalo zlato 45 zemí.
Nejúrodnější rok pro ČR bylo mistrovství v roce 2011 kde jsme získaly 54 - 45 - 62 medajlí a díky tomu máme také nejvíc získaných kovů jen tak dále.

Pokud Vás to bude zajímat rád bych své statistiky umístil na nějaký web.

18. Enero 2013, 22:53:39

lukulus

mostrar mensajes de este usuario | mostrar hilo argumental | enlace

Asunto: Re:

hoky:I need help with the translation into different languages mainly in English

With this text:

This year again there will be the World Cup championship BK and continents as follows:

a) Continental Championship

- Start:
sometime in March / April
- Format:
from this year will spider
- Check-in:
I will send invitations to all active players

b) World Championships BK

- Start:
sometime in the month of May / June
- Format:
remains the same
- Check-in:
again I will send out invitations active players

A bit of history:

So I made sure there is a table of the order for the state championship in 2007, 2008, 2011 and 2012.
Total Games completed 221 of 299

<tbody> </ tbody> <tbody> </ tbody>
Rank Country Gold Silver Bronze Total medals
First Czech Republic 70 58 79 207
Second USA 26 30 31 87
Third Poland 19 13 16 48
4th Russia 15 6 4 25
5th Germany 14 14 14 42
6th Italy 12 10 9 31
7th England 9 5 4 18
8th Bavaria 7 1 0 8
9th France 5 0 3 8
10th Uganda 4 12 5 21
11th Netherlands 4 8 6 18
12th Sweden 4 5 4 13
13th Argentina 4 1 0 5
14th Trinidad and Tobago 4 1 0 5
15th Slovak Republic 3 8 14 25
16th Scotland 3 4 3 10
17th Jamaica 3 3 1 7
18th Belgium 3 2 4 9
19th Portugal 3 2 2 7
20th Turkey 3 0 0 3
21st Bulgaria 2 2 9 13
22nd Serbia 2 2 2 6
23rd Australia 2 1 4 7
24th New Zealand 2 1 1 4
25th Dominican Republic 2 0 1 3
26th Lucenbursko 1 3 4 8
27th Latvia 1 2 1 4
28th Estonia 1 2 1 4
29th Brunei Darussalam 1 1 10 12
30th Norway 1 1 6 8
31st South Africa 1 1 0 2
32nd Spain 1 0 4 5
33rd Tibet 1 0 3 4
34th Finland 1 0 2 3
35th Switzerland 1 0 2 3
36th South Korea 1 0 1 2
37th Wales 1 0 1 2
38th Nepal 1 0 1 2
39th Crimea 1 0 0 1
40th Israel 1 0 0 1
41st Iran 1 0 0 1
42nd Ukraine 1 0 0 1
43rd Costa Rica 1 0 0 1
44th Greece 1 0 0 1
45th North Korea 1 0 0 1
46th Solomon Islands 0 4 0 4
47th United Kingdom 0 3 8 11
48th Northern Ireland 0 2 5 7
49th Canada 0 2 2 4
50th Guatemala 0 2 0 2
51st Antarctica 0 1 1 2
52nd Vanatau 0 1 0 1
53rd Slovenia 0 1 0 1
54th Japan 0 1 0 1
55th Cocos Islands 0 1 0 1
56th American Samoa 0 0 1 1
57th Haiti 0 0 1 1
58th Palestine 0 0 1 1
59th Singapore 0 0 1 1
60th India 0 0 1 1

Without nationality 9 10 10 29

Total 254 227 283 764

Total gold has gained 45 countries.
Fertile year for the Czech Republic Championship was in 2011 where we reaped 54 - 45-62 medal and thanks to this we have also gained much metal just below.

If you'd be interested I would like to put your stats on a Web site.

18. Enero 2013, 22:55:28

lukulus

mostrar mensajes de este usuario | mostrar hilo argumental | enlace

Asunto: Re:

hoky: pokud jsou tam chyby, tak blamuj strejdu Googla:)

19. Enero 2013, 00:19:13

hoky

mostrar mensajes de este usuario | mostrar hilo argumental | enlace

Asunto: Re:

lukulus: dík