Grenv is precisely correct. This raises the question whether one who knows the rules should play by them, even when ignoring the rules gives him a better outcome.
I have gone both ways on this question, but lately I have decided to make the "really" correct move, rather than the move that is legal only in "brainkinggammon".