Matarilevich: Ok. I wouldn't occur to me to allow white to move on a double. In fact why wouldn't the computer just randomly determine the start, no need to "roll dice" to determine.

In over the table games you just keep re-rolling until someone gets a higher number, as nabla said. The idea of doubling the game stakes is just a variation played by some, but not in any official rules.