Lähetystöshakki (Kevin Hillin luoma) on muunnelma Lintu- (tai Casablancan) shakista. Sitä pelataan 8 x 10 laudalla ja siihen on lisätty kaksi uutta nappulaa:
Kardinaali - voi liikkua kuten lähetti ja ratsu yhdessä. Kardinaali voi siis liikkua sekä viistosti kuten lähetti että L-muotoisilla hypyillä kuten ratsu.
Marshall - yhdistää ratsun ja tornin ominaisuudet. Marshall voi liikkua sekä tornin tapaan vaaka- ja pystysuoraan että L-muotoisilla hypyillä kuten ratsu.
Kullakin pelaajalla on alussa yksi kardinaali (G -sarakkeessa) ja yksi marshall (F -sarakkeessa). Seuraavassa kuvassa on lähetystöshakin lähtöasetelma:
Säännöt ovat samat kuin tavallisessa shakissa seuraavia poikkeuksia lukuun ottamatta:
Kun sotilas saavuttaa viimeisen rivin (pelaajan näkökulmasta), se voidaan ylentää kuningattareksi, torniksi, lähetiksi, ratsuksi, kardinaaliksi tai marshalliksi.
Linnoitus tehdään, kuten tavallisessa shakissa, kuninkaalla ja tornilla. Ainoa ero on, että kuningas liikkuu sivusuunnassa kahden ruudun sijasta kolmen ruudun verran.