harley: Red box means incoming challenges - the challenges sent to your team by another fellowship. In other words, challenges waiting for you to accept or reject.
And both big boss and captain of the team can accept/reject the challenge.
(Cacher) Si vous souhaitez saluer quelqu'un dans sa langue natale, essayez notre Dictionnaire du Joueur, par le lien "au sujet des langues" sous les drapeaux. (pauloaguia) (Montrer toutes les astuces)