There could be 2 sets of westernized pieces for Tori Shogi. One set is the same size as the Japanese set, it would have "G" for goose, "E" for eagle. You would be expected to know how the game is played, but not the Chinese characters.
The other set would have bigger pieces and could have the word "goose" under "+Sw", "eagle" under "+Fa" along with movement indicators.
(do skréše) Vlitni do špilo v to rano! Při vepoštěni taho si aj se sópeřem namontojte "táhnót a pobét toť" a furt dokola oževojte léstek bóchánim do klávese F5! (TeamBundy) (okázat šecke vechetávke)