 |
|
  LanguagesAsk questions or just talk about different languages. Since BrainKing is an international game site supporting many languages, this board can be kind of useful. Since we will be dealing with pronunciation of words rather than their spelling, I think it's useful to have a link to The sounds of English and the International Phonetic Alphabet. To see translations of some frequently used phrases and sentences in other languages see Languages Não pode escrever mensagens neste fórum. O nível mínimo de inscrição para o fazer neste fórum é Nível Cavaleiro. Modo de acesso: Qualquer um pode escrever
24. Setembro 2009, 16:52:07 Is there any difference between a movie's being set in China and it's taking place in China? If it had said the 'movie set' is in china then it would have a different meaning.. but being set in means the same as taking place in china The story is set in or taking place in China 6. Maio 2009, 20:19:55 Assunto: Re: Modificado por Rose (6. Maio 2009, 20:20:09) Pedro Martínez: maybe they mean lucky? I got 4 right/in right spot on Logik in 2 moves. Thank you btw Pedro 6. Maio 2009, 19:53:56 Modificado por Rose (6. Maio 2009, 19:54:11) Can anyone tell me what this means in English please? лакер Hopefully it isn't rude.. 29. Março 2009, 01:59:55 Assunto: Re: Carl: Thanks Carl. I couldn't find a proper translation on line. It is from a band that I listen to that is from Finland. They don't sing in English but their song '<span>tapporauta' Is awesome. The band is Korpiklanni. very awesome band Thanks again Carl 28. Março 2009, 21:43:31 Any one from Finland know what 'tapporauta' means? 31. Janeiro 2009, 14:42:13 Assunto: Re: Pedro Martínez: Thanks Pedro. I didn't bother with a google transltor as they are never correct.. This was why, allium, I had asked for someone who is Czech to reply. Thanks again Pedro 31. Janeiro 2009, 03:36:42 Can some one who is Czech translate this for me? <span>omlouvam se za ty vyzvy, zkousela jsem to poprve:) 10. Junho 2008, 14:19:11 Assunto: Re: What does this mean? Artful Dodger: my only translator says we finish this express 8. Dezembro 2006, 22:29:26 Assunto: Re: Fencer: Thanks Fencer, appreciate that. 8. Dezembro 2006, 19:57:25 Czech translation please: Díky za pěkné partie! A přeji Ti hodně štěstí v dalších kolech nezastavitelně se zužujícího pavouka! 29. Novembro 2006, 02:17:13 Assunto: Re: itineraries KotDB: I never said my English was perfect 28. Novembro 2006, 22:50:26 Assunto: Re: King Reza: I'm quite sure it is proper as well. Pedro, the way you would have said it doesn't sound quite right. BUT it is how I talk, unfortunately, my English has gotten quite laxidazical. (Love that word!) 12. Outubro 2006, 13:04:01 Assunto: Re: Doubtful this will work Pedro Martínez: Thanks! That is just what I needed. I need to recreate them as graphics for a website. Thank you! 11. Outubro 2006, 23:41:42 Assunto: Doubtful this will work Any chance anyone knows the Korean Symbol for Strength Harmony and Energy? I have scoured the net and cant find them 4. Outubro 2006, 20:36:25 Assunto: Re: King Reza: HAHA! That will work, maybe! 4. Outubro 2006, 16:15:12 Assunto: Re: Ebru and all: Thanks so much every body who replied. Most helpful and very fast! Ebru could you translate this: 1. su oyunu hanı konusarak oynarız dıye dusunmustum de 2. tsekkur ettım I feel absolutely lost in a game with a player here. All I can say in reply to them is "Bol şans." 4. Outubro 2006, 14:07:34 Assunto: Re: King Reza: I can't locate an online Turkey to English translation site either. Thanks though. I wont fret on it 4. Outubro 2006, 13:56:13 Here is one for you great multi lingualists!: meraba acaba benım dılımı anlıyormusun Any thoughts? 12. Setembro 2006, 23:42:36 Assunto: Re: Translation please. aiki kiki: Bienvenu! 12. Setembro 2006, 23:29:30 Assunto: Re: Translation please. aiki kiki: I means 'thank you for your assistance.' 31. Julho 2006, 13:05:21 Assunto: Custom To me 'custom' is a very obsurb word. It has a few different meanings in the English language 1. practice followed by people of a particular group or region. 2. Duties or taxes imposed on imported and, less commonly, exported goods. 3.Made to order. Then if you make the word 'customer' a person or business that purchases a commodity or service English is a very difficult language to master I would think. 20. Julho 2006, 19:50:39 Assunto: Re: Translation please Pedro Martínez: WOW harsh thing to say wasn't it? LOL specially from someone who LOST their game! LOL Thanks Pedro. 20. Julho 2006, 16:19:29 Assunto: Translation please hacete dar por un burro Anyone know what this means in English? I'm pretty sure it is something about a donkey but I can't translate 'hacete'.. 7. Junho 2006, 02:11:50 Assunto: Re: Czuch Chuckers: All globals do keep an eye on the busy boards. When a problem arises and a mod or co-mod isn't on a global does or should step in. Good thing is the boards are very quiet right now. OK, OFF topic a tad. Back to languages. 7. Junho 2006, 02:08:38 Modificado por Rose (7. Junho 2006, 02:09:05) All global moderators can watch the board, I assume. It isn't so busy and at least one of us is online most of the hours of the day. 21. Maio 2006, 22:29:01 Assunto: Re: German interpreter please.. Mr. Shumway: Thanks Alf! 21. Maio 2006, 21:19:26 Assunto: German interpreter please.. Any one know what this means?
- guter suhk 2. Maio 2006, 00:18:42 Assunto: Re: Lamby: Same with me. I reread then a few times. Each time sound the same 15. Abril 2006, 19:19:41 Assunto: Re: Pet peeves..... Hrqls: It made it a little difficult for me when I was learning basic html. I would make a page with the colour tag and it never worked. Once I realized it was all 'set' in American English then I had no problem 15. Abril 2006, 19:07:31 Assunto: Re: Pet peeves..... Hrqls: I guess that makes sense! 15. Abril 2006, 14:09:29 Assunto: Re: Pet peeves..... Walter Montego: Honour is UK/Canadian spelling - Honor is American
neighbor US / Neighbour UK/Canada (Common Wealth is likely the best way to say it) flavor harbor color etc all the '-our' endings are Common Wealth Same as some z words.. realize/realise etc US/Common Wealth 14. Abril 2006, 15:56:48 Assunto: Re: CRY ME A RIVER: Accents have nothing to do with proper spelling though! 14. Abril 2006, 15:46:17 With congratulations... I saw a banner at a wedding one time that read "congradulations on your wedding". I was floored. I couldn't believe that mistake got by the printers. Does it mean that maybe folks are so lax in their English that many, many don't know the proper words/spelling etc? 14. Abril 2006, 15:43:43 Assunto: Re: Pet peeves..... رضا: Yes, I realize that part. I think a lot of it is lack of written use in every day life. Most folks don't normally write or type very much except at sites like this. Maybe showing them the difference will help them to learn the difference. Just a thought. 14. Abril 2006, 15:35:29 Assunto: Pet peeves..... I am by no means a scholar or the best at grammar in the English language but I can't get over how many people make these common mistakes!
It is You're welcome, not your welcome! It is congrats or congratulations, not congrads! I can hear you, not here you! It is their car, not there car! they're going away, not there going away! ...this concludes my rant. |
Data e hora
Amigos online
Fóruns favoritos
Clubes
Dica do dia
|
|
Copyright © 2002 - 2024 Filip Rachunek, todos os direitos reservados. Voltar para o topo |