Tutagil: For all it takes you have my support. The bug in the rules has been here for years, and for years Fencer has promised it would be corrected.
It is a weird thing, since the Turkish community is such a strong one on this site, that Fencer keeps making such promises and doesn't actually do anything.
I still remember when there were similar bugs on the Check Checkers implementation and the Czech community kept complaining about it. It was a community much stronger then than it is now (proportionally to the others) and it still took him a while to fix it. Sadly he missed the opportunity to fix it for other checkers games, even though it was already know and had been pointed out at the time.

I have decided to post my comment here and not at the Turkish forum as suggested for two reasons:
1) I don't know how to speak or write Turk. So it doesn't seem right for me to post in that board.
2) This is a "Board for everybody who is interested in BrainKing itself... and future" (like all the Brainking.xx boards), and I feel I must voice my reason on this, since the way Fencer sometimes prioritizes development affects all of us as players. "This is a game site, first of all", so we're told often, so I'd like to see game related bugs have a higher priority sometimes than messages or discussion boards related issues, for instance.

Fencer (and mods): Don't take me wrong, I'm not trying to start a flame war against you, but I'm on the side of the Turkish community in that this bug in the rules has been around for far too long... especially since the game is called Turkish Checkers (which is a name associated with a very well defined set of rules) and should therefore follow its rules more accurately - and the capturing rules are an important set of the gam rules in all checkers variants.