Sam has closed his piano and gone to bed ... now we can talk about the real stuff of life ... love, liberty and games such as Janus, Capablanca Random, Embassy Chess & the odd mention of other 10x8 variants is welcome too
For posting: - invitations to games (you can also use the New Game menu or for particular games: Janus; Capablanca Random; or Embassy) - information about upcoming tournaments - disussion of games (please limit this to completed games or discussion on how a game has arrived at a certain position ... speculation on who has an advantage or the benefits of potential moves is not permitted while that particular game is in progress) - links to interesting related sites (non-promotional)
HalfPawn: I had this same problem and posted about it a few days ago. I suggested calling the side with the King and Queen; the Royalside, and the side with the Marshall and Cardinal; the Courtside. Royalside in honor of the royalty and Courtside in honor of the rest of the aristocracy. http://brainking.com/en/Board?bc=34&ngi=501381
I thought it was a sensible idea, but maybe you have one that'll work better? It seems easy enough to refer to the Royalside of the board and know which side you're talking about. Files A through E. And you can always just name the actual squares or files to avoid any misunderstanding or confusion if there's any doubt.
That post also had some comments about the naming of the pieces and the notation used on this site for the other games and for castling.