BrainKing - Diskusné kluby (BrainKing.hh)

Moderátor: Flake

BrainKing.hh

Prekladatelia: whikki, Luisifer, Flake, Mach Machovic, Holyman, Evásek

Tož vité o hanáckyho stolo!!!

Zoznam diskusných klubov
Nie je vám dovolené písať správy do tohto klubu. Minimálna úroveň členstva vyžadovaná na písanie v tomto klube je Brain jazdec.

Mód: Každý môže písať

11. augusta 2008, 19:15:45

Kašpárek *1227*

zobraziť príspevky tohoto užívateľa | zobraziť vlákno | odkaz

Subjekt: Další přelóskávací renonc

Trojité kostkové cukr a Kostkové cukr:
"3 stény" a "4 stény" bych nahradil za "3 stény kósky" a "4 stény kósky"

11. augusta 2008, 19:21:09

Flake

zobraziť príspevky tohoto užívateľa | zobraziť vlákno | odkaz

Subjekt: Re: Další přelóskávací renonc

Kašpárek : spíš bych řek "kóske" anebo "kostke", jestli myslíš kostky ... ale klidně bych to nechal tak, jak to je ...

11. augusta 2008, 21:57:13

Kašpárek *1227*

zobraziť príspevky tohoto užívateľa | zobraziť vlákno | odkaz

Subjekt: Re: Další přelóskávací renonc

Flake:
myslím kósky/kóske a ne kostky

12. augusta 2008, 09:37:38

Flake

zobraziť príspevky tohoto užívateľa | zobraziť vlákno | odkaz

Subjekt: Re: Další přelóskávací renonc

Kašpárek : ale tak proč ne ... :)