alanback: i think the term "straight game" would be clearer - since, when you get right down to it, a "single game", a gammon, and a backgammon each constitute a single game of backgammon (or hyper backgammon or whatever).