Rose: Close enough. Except that it's not the act of posting that counts but the act of opening the board page. You don't even have to post to be counted as a visitor, just open that page.
So, if someone posts a post just before midnight (server time), and then 100 people go there to read it the next day, it may become one of the most popular boards, even if no messages are posted for that whole day...