Kasutajanimi: Salasõna:
Uue kasutaja registreerimine
Tsensor: Caissus , toedder 
 BrainKing.de

Tõlkija(d): Caissus, ghardh, gogul

Deutschsprachiges Forum


Vestlusringide loetelu
Režiim: Igaüks võib postitada
Otsi sõnumite hulgas:  

5. juuni 2005, 13:40:07
danoschek 
Teema: um es zu sortieren
danoschek toimetatud (5. juuni 2005, 14:03:51)
wär's schon ganz gut zu wissen, welche bords wir überhaupt brauchen
und welche schlicht entsprechung zu englischen pendants sind. hier ist
es nun einmal nicht der sinn, einfach "reinzuschauen", aber ich hoffe, daß
mely das schachbord besucht, und das dann auch möglichst als moderator ...

wie mehrfach wiederholt, drängt es mich, wie die
meisten moderaten personen, nicht so sonderlich
in rollen, die über andere leute bestimmen sollen ...

aber kömnte mir vorrstellen, er liefert genauso eine solide und tadellose vorstellung ab,
wie es für mich auf dem bücher-bord 'drüben' ganz selbstverständlich war, unabhängig
davon, ob leute, die mich nicht kennen, dort lieber über meinen blutdruck reden wollten ...

~*~

Kuupäev ja kellaaeg
Sisselogitud sõbrad
Lemmik-vestlusgrupid
Sõpruskonnad
Päeva vihje
Autoriõigus © 2002 - 2024 Filip Rachunek, kõik õigused kaitstud.
Tagasi algusse