Fencer-- Garey is right. In pente and Keryo pente, the coordinates are not rotated. a piece played at G5, for example, is just G5 for both players; it is not G5 for one player and then N15 for the other. This has caused some confusion, especially since players generally view trhe pente board from the same perespective (unlike chess where each player sees a different board).
(Cacher) Si vous souhaitez saluer quelqu'un dans sa langue natale, essayez notre Dictionnaire du Joueur, par le lien "au sujet des langues" sous les drapeaux. (pauloaguia) (Montrer toutes les astuces)