A prima vista gli Scacchi Berolina sembrano esattamente uguali agli Scacchi standard. Tuttavia la differenza diventa evidente non appena un giocatore prova a muovere un pedone. In questa variante i pedoni muovono diagonalmente e catturano i pezzi avversari muovendo verticalmente in avanti. La figura seguente evidenzia con dei punti verdi tutte le possibili mosse dei pedoni bianchi:
Da notare che un pedone nella sua casa di partenza può muovere diagonalmente di una o due case, analogamente a quanto accade con il movimento in avanti di una o due case negli Scacchi standard. Negli Scacchi Berolina sono anche possibili le prese en passant. Per esempio, quando un pedone bianco si trova in C5 ed il Nero muove un pedone da D7 a B5, il Bianco può catturare il pedone avversario muovendo da C7 a C6. Naturalmente, come negli Scacchi standard, la presa en passant deve essere effettuata immediatamente dopo la mossa del pedone avversario, altrimenti questa possibilità viene persa. La figura seguente mostra una presa en passant (prima e dopo le mosse dei due pedoni):