BrainKing - 掲示板 (BrainKing.hh)

管理人: Flake

BrainKing.hh

翻訳者: whikki, Luisifer, Flake, Mach Machovic, Holyman, Evásek

Tož vité o hanáckyho stolo!!!

掲示板表
この掲示板でメッセージを作成にはナイト会員以上の会員レベルが必要となりますので、あなたは作成権限が有りません。

モード: 誰でも投稿可能

11. ８月 2008, 14:35:34

Kašpárek *1227*

このユーザーの投稿を表示 | スレッドを表示 | リンク

件名: NO ja nevim

"je posledni možnost táhnót, než veprši čas" - neměla by tam být šance/šanca?

"Plné auťák" - spíš "Plná kára" ?

"Šópnót nadatlovany zpráve do skréše" - spíš "správe" ?

- no nejsem hanák, ale mám ten pocit, že by se tam takhle hodilo

11. ８月 2008, 14:43:36

Holyman

このユーザーの投稿を表示 | スレッドを表示 | リンク

件名: Re: NO ja nevim

Kašpárek : to só maly věce

11. ８月 2008, 14:58:28

Kašpárek *1227*

このユーザーの投稿を表示 | スレッドを表示 | リンク

件名: Re: NO ja nevim

Kašpárek *1227* (11. ８月 2008, 14:58:40)に変更されました。

Holyman:
Jaké malé věcě

? S Pajdulákem

sou věce jenom velký!

11. ８月 2008, 15:00:38

Holyman

このユーザーの投稿を表示 | スレッドを表示 | リンク

件名: Re: NO ja nevim

Kašpárek : ja,ale je to jenom divadlo...

11. ８月 2008, 14:52:12

Flake

このユーザーの投稿を表示 | スレッドを表示 | リンク

件名: Re: NO ja nevim

Kašpárek : šanca je lepši, to předělám :)

plná kára je asi lepši, ještě mě ale napadá "plné vozék"

Zpráve só tam hodněkrát a zatim be se mě nechtělo předělávat na S .. možná časem

11. ８月 2008, 14:54:14

Holyman

このユーザーの投稿を表示 | スレッドを表示 | リンク

件名: Re: NO ja nevim

Flake: du na ten vozék

11. ８月 2008, 14:54:53

Flake

このユーザーの投稿を表示 | スレッドを表示 | リンク

件名: Re: NO ja nevim

Holyman: ja, přelóské to :)

11. ８月 2008, 14:55:46

Holyman

このユーザーの投稿を表示 | スレッドを表示 | リンク

件名: Re: NO ja nevim

Flake: je to;)