My suggestion would be to have auto pass when cubing is not an option. This includes single games, rolls when your opponent owns the cube, rolls when the cube is dead, the crawford round, etc.

But options like "Auto roll until my opponent leaves a shot", "Auto roll until my opponent opens a home board point", etc. sounds like a cool addition.