I'd resign because I am already playing more than enough live games against GNU, I don't need to log on Brainking for that. But if you would still enjoy playing, that is OK with me too.
As for that person's ego, frankly, I don't know how it works. It is true that I would be more ashamed to achieve a high rating by being GNU's proxy than by having everybody resigning to me.