Ted jsem kdesi nasel clanek, ktery jako pravdepodobnou souvislost uvadi tohle:
"Nejvíce pravděpodobné se mi jeví vysvětlení, že nejde o pojmenování původně hanlivé. Vzniklo totiž v pohraničních oblastech, v podhůří Orlických hor a Krkonoš, kdy v horách bydleli spíš Němci a v podhorských městečkách zase spíš Češi a když Němci přijeli do města, třeba na trh, tak se jim říkalo "ti z kopců", tedy skopčáci."