BrainKing - 讨论板 (BrainKing.nl)

题目: schaken

Kan iemand mij opweg helpen om bij een team te komen in het nederlands om te beginnen ,weet niet hoe ik dat moet doen ,het is een wirwar voor mij....help !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

30. 十月 2008, 18:44:33

题目: Re:

Shaffyre: dank u .... we horen het wel (of niet) als er opmerkingen zijn :)

30. 十月 2008, 18:26:24

Shaffyre

题目: Re:

Hrqls:Dankjewel, ik heb de vertaling aangebracht

30. 十月 2008, 18:14:22

题目: Re:

Shaffyre: klinkt goed en komt genoeg overeen om niet in de war te raken als je per ongeluk van taal wisselt :)

30. 十月 2008, 13:34:28

Shaffyre

Is er al een goede vertaling voor "Knightmate Chess" bedacht? Wat van "Paardenmaat Schaken"?

9. 三月 2008, 19:27:46

Tutagil

On http://dama.yenisesler.net/
a site it is spent questionnaires with a question: On what site the
best it is possible to play Turkish checkers? I ask all to vote for our
fine Brain King.

6. 三月 2008, 18:27:34

http://brainking.nl/nl/GameRules?tp=93

题目: Regels update

7. 二月 2008, 10:46:05

Kikkerbillen is idd een goede vertaling.

7. 二月 2008, 10:04:33

题目: Re:

joshi tm: ah ok :)

7. 二月 2008, 10:03:11

题目: Re:

Hrqls:
6D slaat op de 6e dobbelsteen die gebruikt wordt in dit spel.

7. 二月 2008, 09:57:32

题目: Re:

joshi tm: kikkerbillen ?
dice poker 6d weet ik nog niet ... ik heb de regels nog niet bekeken dus weet niet waar dat 6d op slaat (6 dimensionaal ?)

6. 二月 2008, 22:09:49

Hoe vertalen we:

Frog Legs
Dice Poker 6D?

19. 一月 2008, 19:46:44

题目: Re: BrainKing hyves

Cubs93: gezellig!!!

als je er iets optoegevoegd wilt hebben dat alleen de beheerder kan .. dan moet je het me maar laten weten :)

ik hoop dat ze op hyves net zoals op facebook allemaal extra applications gaan toevoegen .. dat is wel grappig :)

19. 一月 2008, 17:59:16

题目: Re: BrainKing hyves

Hrqls: ik zit nu ook op de brainking hyve

13. 十二月 2007, 11:06:14

Jopie

题目: Re: forum

joshi tm: Vreemd dat dat niet gaat, maar dank je voor je antwoord.

12. 十二月 2007, 17:11:23

题目: BrainKing hyves

ik was vandaag op zoek naar een BrainKin hyves maar kon er geen vinden :(

ik heb er daarom maar zelf een aangemaakt :

http://brainking.hyves.nl/

12. 十二月 2007, 16:55:35

题目: Re: forum

Jopie: Ik weet dat.
Dat kan niet. Je kan het wel verbergen door het "." te noemen.

12. 十二月 2007, 13:18:10

Jopie

题目: forum

Weet iemand hoe ik een forum van mijn genootschap kan verwijderen?

10. 十月 2007, 17:01:25

题目: 100%

de vertaling is 100% voltooid .. het missende onderdeel was de help functie van een driewaardig gammon toernooi .. deze is nu ook vertaald ..

nu is het wachten op fencer voor nieuwe dingen :)

10. 十月 2007, 13:02:35

题目: Hawaiiaans Dammen

de laatste spelregel is vertaald!
wederom met dank aan cubs :)

sorry voor de vertraging

er rest nu nog 1 onderdeel om te vertalen .. maar ik kan niet vinden wat dat is :) ik zal fencer een berichtje sturen

9. 十月 2007, 18:27:39

题目: Re:

Cubs93: ik heb hem nog steeds .. ik gooi hem natuurlijk niet weg
vanavond zal me niet lukken .. waarschijnlijk morgen wel :)

9. 十月 2007, 18:21:05

sorry ik heb hem verwijderd.. en ik heb eigenlijk geen zin om hem opnieuw te vertalen..

8. 十月 2007, 20:20:40

题目: Re:

Cubs93 & joshi tm: klopt .. hij staat in mn inbox te wachten .. maar tot dusver heb ik nog geen tijd gehad hem toe te voegen.

cubs : kan je hem naar joshi tm sturen ? dan kan deze hem toevoegen .. als er tijd is :)

naast de vertaler link zal het nummer dan op 1 staan ... ik moet fencer nog vragen wat het laatste is :)

8. 十月 2007, 16:45:42

die heb ik vertaald en naar hrqls toe gestuurd dus als ie m er op zet ontbreekt er niks meer

8. 十月 2007, 14:26:08

题目: Re:

Cubs93: toen miste slechts ID 94: Hawaiian Checkers

4. 十月 2007, 16:42:43

ja het gaat snel

4. 十月 2007, 10:48:10

题目: Cheversi

de spelregels voor Cheversi zijn er nu ook in het nederlands :

http://brainking.nl/nl/GameRules?tp=93

Met dank aan Cubs :)

2. 十月 2007, 16:49:14

ja.. once you pop you cant stop, zo gaat die ene chips-reclame.. hetzelfde geldt voor spelregels vertalen ;-)

1. 十月 2007, 20:10:27

题目: Triple Dobbel Poker

En alweer een vertaling van de hand van Cubs :)

http://brainking.nl/nl/GameRules?tp=99

1. 十月 2007, 12:55:09

题目: nederlandse spelregels voor dobbel poker

met dank aan cubs :
http://brainking.nl/nl/GameRules?tp=97

29. 九月 2007, 18:30:31

dobbelpoker vertaald!

28. 九月 2007, 18:14:01

ok dan ga ik daar morgen aan beginnen aan een van die dingen te vertalen

28. 九月 2007, 17:12:20

被joshi tm修改(28. 九月 2007, 17:32:25)

Dice Poker ID 97
Triple Dice Poker ID 99
Cheversi ID 93
Hawaiian Checkers ID 94

28. 九月 2007, 17:09:47

题目: Re:

Cubs93: zie het bericht van joshi tm hieronder :)

28. 九月 2007, 17:02:08

welke moeten er eigenlijk nog vertaald worden?

28. 九月 2007, 17:01:12

nee ik probeer gewoon minstens 1 vertaling per dag te maken totdat er weer nieuwe spellen zijn

28. 九月 2007, 16:23:45

题目: Dobbel Schaken

Cubs is niet te stoppen :)

de vertaalde spelregels van Dobbel Schaken

28. 九月 2007, 12:42:22

题目: Recycle Schaken

en alweer is er een spelregel vertaald, cubs is op dreef :)

Recycle Schaken

28. 九月 2007, 09:49:28

题目: Re:

joshi tm: nog niet ... binnenkort :)

28. 九月 2007, 09:49:16

题目: Re: lang niet online geweest

Cubs93: jazeker! zeker nu ik weet dat je 14 bent! *applaus* :)

27. 九月 2007, 19:54:21

题目: Re: lang niet online geweest

Hrqls: ik ben (nog maar) 14 geworden ;-) heb ik het goed vertaald??

27. 九月 2007, 17:27:07

Ow ja, al Sprinkhaan geprobeerd?

27. 九月 2007, 16:50:07

题目: Re:

joshi tm: je hebt gelijk (alleen is dobbel pokker nr 97 ipv 98)

ik vraag me af wat het 7e onderdeel dan is dat nog vertaald moet worden ... de vertaler link geeft aan dat er nog 7 onderdelen niet vertaald zijn .. misschien het help gedeelte, maar dat is ook in het engels nog niet af :)

27. 九月 2007, 16:18:11

被joshi tm修改(27. 九月 2007, 16:51:47)

Verder missen er nog 6 spelregelsecties te weten:

Dice Poker ID 97
Triple Dice Poker ID 99
Dice Chess ID 95
Cheversi ID 93
Recycle Schaken ID 98
Hawaiian Checkers ID 94

27. 九月 2007, 13:41:58

(op lieve kikkertjes schieten is gemeen en duur)
En de rest van de Kikkerzoeker spelregels zijn te vinden bij.... (je weet wel waar.)

27. 九月 2007, 13:10:29

题目: Re: IJstijd schaken

De spelregels voor IJstijdschaken zijn vertaald in het nederlands!
Met dank aan Cubs93 die de vertaling heeft gemaakt.

Nog maar 9 spelregels te gaan en de vertaling is weer compleet (totdat Fencer weer iets nieuws toevoegd :))

(joshi tm is al bezig aan kikkerzoeker, dus daarna nog maar 8 te gaan :))

27. 九月 2007, 12:39:34

题目: Re: lang niet online geweest

joshi tm: graag ... leef je uit op kikkerzoeker :)

ik moet het nog doorlezen .. en de verwijzingen naar de plaatjes en andere speciale tekens toevoegen

27. 九月 2007, 12:29:30

题目: Re: lang niet online geweest

Hrqls: Ik hoop dat je IJstijd schaken nu wel snapt, Hrqls... (mits hij het goed vertaald heeft), nu we het daar toch over hebben, wil ik graag Kikkerzoeker (Frog Finder) vertalen.

27. 九月 2007, 09:46:59

题目: Re: lang niet online geweest

Cubs93: gefeliciteerd!!! mooie dag gehad ? (en wat is de leeftijd geworden ? ;))
(noem mij aub geen u ... ik ben pas 33 . heb nog geen grijze haren :))

bedankt voor de vertaling, ik zal deze waarschijnlijk morgen avond toevoegen :)

27. 九月 2007, 09:45:59